Komentarz do Listu do Galatów autorstwa ks. Dariusza Sztuka SDB
„Nowy Komentarz Biblijny”, to seria katolickich przekładów biblijnych wraz z komentarzem, ukazujących się od 2005 r., których wydawcą jest Edycja Świętego Pawła. W ostatnim czasie do grona autorów niniejszej serii dołączył ks. prof. UKSW dr hab. Dariusz Sztuk SDB, opracowując List do Galatów św. Pawła. Czytelnik w ramach lektury komentarza może odnaleźć autorskie tłumaczenie tekstu z języka oryginalnego zagadnienia literacko-historyczne i egzegetyczne.
Jak podkreśla jedna z recenzji wydawniczych: „należy zauważyć, że ks. Dariusz Sztuk wykazał się nie tylko świetną znajomością treści Listu do Galatów, lecz także umiał w samodzielny i indywidualny sposób uargumentować powody jego powstania. […] Autor bardzo dobrze orientuje się w tym, co zostało dotychczas napisane na temat Listu do Galatów, ale potrafi podjąć krytyczną dyskusję z autorami i zaproponować swoje rozwiązania. […] Odnotować jeszcze należy, że ks. Dariusz Sztuk nie poprzestaje na ściśle naukowej egzegezie poszczególnych tekstów, lecz podejmuje udaną próbę ukazania przesłania – orędzia Słowa Bożego poszczególnych perykop” – napisał ks. prof. dr hab. Sławomir Stasiak.
Należy podkreślić, że komentarz „List do Galatów”, to nie tylko pozycja uzupełniająca serię „Nowy Komentarz Biblijny”, ale także długo oczekiwane opracowanie do tego listu w języku polskim, które stanowi pomoc zarówno dla wytrawnych badaczy wielkich listów św. Pawła, jak i początkujących adeptów biblistyki, a także ludzi rozmiłowanych w czytaniu Słowa Bożego.
Ks. Dariuszowi składamy gratulacje za napisanie tak cennego komentarza do jednego z tzw. „wielkich listów św. Pawła” i życzymy dalszych sukcesów w pracy naukowej, dzięki której możemy zgłębiać bogactwo Słowa Bożego.
